Este site pretende ser uma fonte central de informações do que é chamado de Batch Box Rocket (Dispositivo Rocket com alimentação por lotes) ou, às vezes, Rocket Batch Box ou RBB. Nos fóruns nos Estados Unidos, às vezes também se encontra a sigla PvdB BBR (em referência às iniciais do meu nome completo, Peter van den Berg). Trata-se de um dispositivo para queimar madeira com alta eficiência e mínima poluição, o núcleo de um fogão a lenha moderno, por assim dizer.

Quatro capítulos foram produzidos até o momento.
O primeiro capítulo, Funcionamento, é sobre como o dispositivo funciona.
O segundo capítulo, Construção, é sobre como construí-lo.
O terceiro capítulo, Desenhos, apresenta diferentes desenhos de câmaras de combustão.
O quarto capítulo, Aplicações, explica como pode ser usado para aquecer uma casa ou oficina.

O seu desenvolvimento é uma história em si. O progresso foi sendo publicado no fórum Rocket Stove e muitas pessoas trouxeram contribuições em diferentes medidas. Os créditos são registrados no texto, quando relevante.

A ideia original é de Lasse Holmes, de Homer, no Alasca (EUA). O que fiz foi levar o conceito mais longe, desenvolvendo-o e otimizando-o. Aliás, a própria ideia de Lasse é baseada em um trabalho que eu já havia feito antes. A título de referência, consulte o tópico sobre este desenvolvimento no fórum Rocket Stove dos EUA. Lasse Holmes usa o pseudônimo "canyon".

Como um todo, o desenho é de código aberto: qualquer pessoa que deseje é livre para construí-lo para si próprio ou comercialmente. Não há outros direitos sobre o design além da atribuição ao criador. As contribuições acrescentadas por terceiros devem ser distribuídas sob a licença Creative Commons original.

Edição do texto traduzido ao inglês, correções e mesmo reescrita completa de trechos por Terry Jones, de Sydney, Austrália.

Tradução e edição para o português por Felipe Ewald e Felipe Drago, de Caraá e Rolante (RS), Brasil.

Divirta-se com esta descrição,

Peter van den Berg